منابع
آیتی، ابوالحسن (1376)، خاطراتی از بیرجند و رویدادهای سیاسی، تهران: موفق
آیتی، محمدحسین (1371)، بهارستان: در تاریخ و تراجم رجال قاینات و قهستان، مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد
ابن‌حوقل (1366)، سفرنامۀ ابن‌حوقل، ترجمۀ جعفر شعار، تهران: امیرکبیر
ابوالفداء (1349)، تقویم‌البلدان، ترجمۀ عبدالمحمد آیتی، تهران: بنیاد فرهنگ ایران
ابی‌زاده، سامان و همکاران (1398)، «بازخوانی ساختار شهر اردبیل دوره صفویه بر اساس تطبیق متون تاریخی در نقشة آدام اولئاریوس»، نشریة هنرهای زیبا، 24 (4)، 71-82.
https://doi.org/10.22059/jfaup.2020.248561.671913
اعتصام‌الملک، میرزا خانلرخان (1351)، سفرنامۀ میرزا خانلرخان اعتصام‌الملک، مصحح: منوچهر محمودی، تهران: منوچهر محمودی
اعتمادالسلطنه، محمدحسن‌خان (1363)، تطبیق لغات جغرافیایی قدیم و جدید ایران، مصحح: میرهاشم محدّث، تهران: امیرکبیر
بکران، محمد بن نجیب (1342)، جهان‌نامه، مصحح: محمدامیر ریاحی، تهران: کتابخانۀ ابن‌سینا
جعفری، عباس (1368)، گیتاشناسی ایران: کوه‌ها و کوهنامۀ ایران، جلد اول، تهران: سازمان جغرافیایی و کارتوگرافی گیتاشناسی
جیهانی، ابوالقاسم احمد (1368)، اشکال العالم، ترجمۀ عبدالسلام کاتب، مصحح: فیروز منصوری، تهران: شرکت به‌نشر
حافظ ابرو، شهاب‌الدین (1375)، جغرافیای حافظ ابرو، مصحح: صادق سجادی، تهران: میراث مکتوب
خوسفی، محمد بن حسام (1366)، دیوان محمد بن حسام خوسفی: شامل قصیده‌ها، غزل‌ها، ترکیب‌بندها، ترجیع‌بندها، مسمط‌ها، مثنوی‌ها، قطعه‌ها و رباعی‌ها، مصحح: احمد احمدی بیرجندی و محمدتقی سالک، مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد
خوش‌کنار، حیدرعلی (1375)، تصحیح خاوران‌نامه،]پایان‌نامه کارشناسی ارشد[، دانشگاه فردوسی مشهد
راشدمحصّل، محمدرضا (1399)، «ریشه‌یابی چند نام جغرافیایی در بیرجند»، مجموعه مقالات بیرجندیه‌ها، مشهد: طنین قلم
رشیدی‌گلروئی، محمدعلی (1393)، امیران ایران: معرفی تصویری بخشی از بقاع متبرکه و بارگاه امامزادگان عظیم‌الشأن ایران اسلامی، قم: محض یار مهربان
رضایی، جمال (1373)، واژه‌نامۀ گویش بیرجندی، تهران: روزبهان
رضایی، جمال (1381)، بیرجندنامه، تهران: هیرمند
سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح (1379)، فرهنگ جغرافیایی کوه‌های کشور (خراسان، سمنان، گلستان، مازندران، تهران، قزوین و قم)، جلد چهارم، تهران: سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح
صادقی‌اصفهانی، محمدصادق (1377)، خاتمۀ شاهد صادق: در ضبط اسماء جغرافیایی، مصحح: هاشم محدّث، تهران: موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
صفت‌گل، منصور (1382)، «نقشه‌نگاری و خلیج‌فارس: منظر صفوی»، مجلة تخصصی گروه تاریخ دانشکدة ادبیات و علوم انسانیِ دانشگاه تهران، 4 (5)، 215- 230
علیشیرنوایی، میرنظام‌الدین (1363)، تذکرۀ مجالس النفائس، مصحح: علی‌اصغر حکمت، تهران: منوچهری
فریدی‌مجید، فاطمه و همکاران (1401). «استان (ایالت) گیلان و هیرکانی در دورۀ صفوی بر مبنای نقشۀ جغرافیایی آدام اولئاریوس در 1656م/1066ق در تطابق با کتاب مختصر مفید 1087ق»، پژوهشنامۀ تاریخ‌های محلی ایران، 11 (1)، 15-28.
https://doi.org/10.30473/LHST.2023.65107.2761
فنودی، عبدالحسین (1383)، تاریخ قاینات (مرآت المکنونات فی تاریخ القاینات)، مصحح: محمود رفیعی، تهران: هیرمند
گروهی از نویسندگان (1392)، مزارات ایران، زیر نظر غلامرضا جلالی، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی
گنجی، محمدحسن و همکاران (1386)، وصف خلیج فارس در نقشه‌های تاریخی، تهران: بنیاد ایرانشناسی
گنجی، محمدحسن و همکاران (1390)، «نقشه و نقشه‌نگاری در تمدن اسلامی»، مطالعات تاریخ اسلام، 3 (9)، 97-126
https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.22286713.1390.3.9.5.0
مستوفی بافقی، محمد مفید (1396)، مختصر مفید، مصحح: ایرج افشار و محمدرضا ابویی‌مهریزی، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار
مقدسی، ابوعبدالله محمد بن احمد (1361)، احسن‌التقاسیم، ترجمۀ علینقی منزوی، تهران: شرکت مؤلفان و مترجمان ایران
ملازئی، یاسر (1403)، «ریشه‌یابی نام دریاچۀ باباقمبر در ایالت خراسان بر مبنای نقشۀ آدام اولئاریوس از ایران عصر صفوی: یک خوانش تطبیقی و تحلیلی»، پژوهشنامۀ تاریخ‌های محلی ایران، 13 (1)، 67-85.
https://doi.org/10.30473/lhst.2025.73571.2973
حدودالعالم من المشرق و المغرب (1372)، ترجمۀ میرحسین شاه، با مقدمۀ مینورسکی، با تعلیقات و. بارتولد، مصحح: مریم میراحمدی و غلامرضا ورهرام، تهران: دانشگاه الزهراء
نجفی، ضیاءالدین (1390)، امامزاده‌های ایران، تهران: آثار اهل بیت (ع)
نیساری، سیروس (1972)، کلیات جغرافیای ایران، تهران: چاپخانۀ پاد
وثوقی، محمدباقر و منصور صفت‌گل (1395)، اطلس تاریخ بنادر و دریانوردی ایران، دورة سه جلدی، تهران: سازمان بنادر و دریانوردی.
Alai, Cyrus (2010), General Maps of Persia, second revised edition, Library of congress cataloging-in-publication data, Brill Leiden Boston, 2010.
Alai, Cyrus (2010), Special Maps of Persia, Library of congress cataloging-in-publication data, Brill Leiden Boston.
Anonymous (1737), A New Geographical Dictionary: Containing a brief Description of the Countries, Empires, Kingdoms, Province, London: D. Midwinter
Archibald Bower, John Campbell and et al. (1734), A Universal History, from the earliest account of time to the present, Vol. IV, Dublin: Edward Bate
Brancaforte, Elio Christoph (2003), Visions of Persia: Mapping the Travel of Adam Olearius, London: The Harvard University Press
Brancaforte, Elio, and Sonja Brentjes, (2012) "The lands of the Sophi: Iran in early modern European maps (1550–1700)". Harvard Library Bulletin 23 (1-2): 134-175.
Drioux, MM. & Leroy, Ch. (1872), Atlas Classique De Geographie Ancienne et Moderne, Paris: Liberairie Classique D’Eugene Belin
Ferrari, Filippo (1670), Lexicon geographicum, Paris: apud Franciscum Muguet, regis & illustrissimi
Galichian, Rouben, A Brief History of the maps of Armenia, Journal of Armenian Studies, Armenian national Academy of Sciences, Yerrevan, 2013 _ 1, pp. 93-107
Hevelius, Johannes (1647), Selenographia, sive, Lunae descriptio: atque accurata, tam macularum ejus, quam motuum diversorum, aliarumque omnium vicissitudinum, phasiumque, telescopii ope deprehensarum, delineation, Gedani: Autoris sumtibus
Karrow, Robert W. (1993), Mapmakers of the sixteenth century and their maps: bio-bibliographies of the cartographers of Abraham Ortelius, Chicago: Published for The Newberry Library by Speculum Orbis Press
Lechthaler, Mirjanka, (2009), The world image in maps- from the old ages to Mercator, institute of Geoinformation Vienna university of technology, Austria
Lewis, C.T. & Short, C. (1879). A Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press
Magini, G. A. (1596), Geographiae universae tum veteris, tum novae absolutissimum opus, duobus voluminibus distinctum. Venetijs: Gulielmus Belli
Manilius, Marcus (1675), The Sphere of Marcus Manilius, London: Nathanael Brooke.
Martiniere, Bruzen (1737), Le Grand dictionnaire géographique, Tome Primiere, Venisie: Chez Jean Baptiste Pasquali
Monmonier, Mark (2008), From Squaw Tit to Whorehouse Meadow: How Maps Name, Claim, and Inflame, Chicago: University of Chicago Press
Olearius, Adam (1656). Vermehrte Newe Beschreibung Der Muscowitischen und Persischen Reyse, Holstein
Ptolemy (1562), Geographia, Venetiis: Apud Vincentium Valgrisium
Riccioli, Giovanni Battista (1672), Geographiae et Hydrographiae Reformatae, Venetiis: typis Ioannis LaNoù
Riddle, Joseph Esmond (1843), A Complete English – Latin and Latin – English Dictionary, London: Longman
Sanson, Nicolas (1658), L'Asie en plusieurs carte nouvelles, Paris: N. Sanson
Stewart, George (1985), American Place Names: A Concise and Selective Dictionary for the Continental United State of America, New York: Oxford University of Press
Strabo (1961). The Geography of Strabo, translated by Horace Leonard Jones, volume 11, London: Harvard University Press
Tooley, R. V. (1979), Map and Map Markers, New York: A. R. Liss
Urazmetova, A. & Shansutdinova, J. KH. (2017), “Principles of Place Names Classifications”, XLinguae, Volume 10, Issue 4, p. 26- 33
www.vintage-maps.com
Yate Edward, Charles (1900), Khurasan and Sistan, Edinburg: W. Blackwood
Zedler, Johann Heinrich (1733), Großes vollständiges Universal lexion aller Wissenschaften und Künste, Leipzig.
)