In collaboration with Payame Noor University and Iranian Society of History

Document Type : pajoheshi

Authors

Abstract

Hamadan has long been the host of relatives and followers of different religions, including Jews. Geographic and economic position of Hamadan has located it over the Economical and Commercial path of Mesopotamia, and that was why the Jews during the Qajar period considered it as the center of their economic activities in the west of Iran. Population density and relative freedom of Hamedan Jews in the Qajar period such as trade with Mesopotamia, Medicine, and selling the antique things, caused their economic activities to achieve a significant progress; although these activities were continually impressed by how their relationship with the Muslim majority was, and international events, such as World War I. Authors, by using a historical approach and relying on classical sources, itineraries and documents has tried to have an overview of the situation of Jews in Hamedan, in particular, the economic activities of the Jews in the Qajar period and its impact on their social status. This research has been done on the basis of historical data.

Keywords

اذکایی، پرویز. (1380). همدان نامه. همدان: مادستان. اعتمادالسلطنه. (1345).  روزنامة خاطرات. تهران: امیرکبیر.
الهی، حسین (1371) «اسنادی در رابطه با فتنة سالار الدوله». دانشکدة ادبیات وعلوم انسانی.دانشگاه فردوسی مشهد. س 35 . ش 1 و 2.
انه، کلود.(1368). خاطرات سفر کلودانه در آغازمشروطیت. ترجمة ایرج پروشانی. تهران: معین.
اوبن، اوژن. (1362). ایران امروز. ترجمة علی اصغرسعیدی. تهران: زوار.
بایندر، هانری. (1370) سفرنامة هانری بایندر. ترجمة کرامت الله افسر. بی جا: یساولی.
بروگش، هنریش. (1367). سفری به دربار سلطان صاحبقران.  ترجمة حسین کردبچه. تهران: اطلاعات.
پولاک، یاکوب ادوارد. (1368) سفرنامة پولاک-ایران وایرانیان. ترجمة کیکاووس جهانداری. تهران : خوارزمی.
تودولایی، بنیامین. (1380). سفرنامة رابی بنیامین تودولایی. ترجمة ناطق مهوش. تهران: کارنگ.
جکسن، آبراهام ویلیام. (1369). سفرنامة جکسن. ترجمة منوچهرامیری، فریدون بدره ای. تهران: خوارزمی.
چریکف.(1358). سیاحت نامة مسیو چریکف. ترجمة آبکار مسیحی. تهران: زوار.
درووششوار، کنت ژولین. (1378). خاطرات سفر ایران.  ترجمة مهران توکلی. تهران: نشر نی.
زارعی مهرورز، عباس.(1385). اوضاع سیاسی و اجتماعی کردستان از مشروطه تا پایان جنگ جهانی اول. پایان نامة دکتری. دانشگاه شهید بهشتی.
سازمان اسناد ملی ایران، سندهای 296/296،21931/91،21928/759.
سرنا، مادام کارلا. (1362). سفرنامه ی مادام کارلاسرنا. ترجمة علی اصغرسعیدی. تهران: زوار.
سیوری،راجر.(1378). ایران عصرصفوی. ترجمة  کامبیزعزیزی. تهران:مرکز،چ 7.
ظهیرالدوله. (1351). خاطرات و اسناد ظهیرالدوله. تهران: کتاب های جیبی.
عیسوی، چارلز. (1369). تاریخ اقتصادی ایران عصر قاجار. ترجمة یعقوب آژند. تهران: گستره.
عین السلطنه،  قهرمان میرزاسالور. (1378). روزنامة خاطرات عین السلطنه. تهران.چ 7.
فریدالملک همدانی، میرزا محمد علی خان. (1354). خاطرات فرید. تهران: زوار.
فلاندن، اوژن. (1324). سفرنامة اوژن فلاندن به ایران. ترجمة حسین نورصادقی. بی جا: نقش جهان.
کرزن، ج. ن. (1349). ایران و قضیة ایران. ترجمة وحید مازندرانی. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب. چ 2.
کنت دوسرسی. (1362). سفارت فوق العادة کنت دوسرسی. ترجمة احسان اشراقی. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
گروته، هوگو. (1369). سفرنامة هوگو گروته.  ترجمة مجید جلیل وند. تهران: مرکز.
گرین ویلر بنجامین، سامویل. (1363). ایران و ایرانیان. ترجمة رحیم رضازاده ملک. بی جا: نشر نی.
گیرشمن، رومن. (1375). ایران از آغاز تا اسلام. ترجمة محمدمعین. تهران: علمی و فرهنگی.
لمپتون، آ. ک. س. (1375). ایران عصرقاجار. ترجمة سیمین فصیحی. مشهد: جاویدان خرد.
لوی، حبیب. (1339). تاریخ یهود ایران.  تهران: بنیاد  فرهنگی حبیب لوی. چ 3.
______(1376). تاریخ جامع یهود ایران. تهران: بنیاد فرهنگی حبیب لوی.
مقدسی، ابوعبدالله  محمدبن احمد. (1361). احسن التقاسیم فی معرفة الاقالیم.  ترجمة علینقی منزوی. تهران: مؤلفان و مترجمان ایران.
موریه، جیمز. (1386). سفر دوم-  ایران، ارمنستان، آسیای صغیر. ترجمة ابوالقاسم سری. تهران: توس.
ووستنفلد، فردیناند، ادوارد، ماهلر. (1360). تقویم تطبیقی هزار و پانصد سالة هجری قمری و میلادی. ترجمة حکیم الدین قریشی. تهران: فرهنگسرای نیاوران.
ویشارد، جان. (1363). بیست سال در ایران. ترجمة علی پیرنیا. تهران: نوین.
ویلز (1368). ایران در یک سدة پیش.  ترجمة غلامحسین قراگوزلو. بی جا: اقبال.
هالینگبری، ویلیام. (1363). روزنامة سفر هیأت سر جان ملکم. ترجمة امیرهوشنگ امینی. تهران: کتاب سرا.
هاکس، جیمز. (1349). کتاب قاموس.  تهران: طهوری.
Brauer, Erich (1993). The Jews of Kurdistan. Completed and edited by Raphael Patai. Michigan: Wayne State University Press.
Netzer, Amnon (2nd ed.) (2008). “Hamadan”, Ency. Judaica.
http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0008_0_08285.html (1392). Sarshar, Houman (2003). “Hamadan viii. Jewish community”. Ecny. Iranica. http://www.iranicaonline.org/articles/hamadan-viii (1392).